夜间模式
  • 6087阅读
  • 10回复

[综合讨论]如今青少年不会说太仓话的现象很普遍,你会让孩子学说太仓话吗? [复制链接]

上一主题 下一主题
美女离线~兔two~
级别: 论坛版主

发帖
215
太币
236 枚
在线
1小时
只看楼主 使用道具 电梯直达
楼主  发表于: 01-14

王女士是土生土长的太仓人,7岁的女儿糖糖也是生在太仓,长在太仓。糖糖上幼儿园之前,跟着外公外婆经常说太仓话。可是等到上了幼儿园,老师和小朋友们都讲普通话。自此,糖糖不管是与老师、同学,还是家人,都用普通话交流,一句太仓话也不说了。这让王女士有些为难,她不希望孩子以后做个不会说太仓话的太仓人

图片


如今,你还会说太仓话吗?


图片


上面这些词你知道什么意思吗?太仓人不会说太仓话,你一定觉得小编在开玩笑,事实确实如此。如今青少年不会说太仓话的现象,越来越普遍,你会让孩子学说太仓话吗?


图片


太仓话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。太仓话是现在太仓市范围内的通用方言,太仓话尤其以市区话尤为强势,市区话也是太仓话的主流,使用地区包括新毛,板桥,中心城区,新区等地。太仓话是太仓本土文化的重要根基。太仓话也称为太仓闲话,太仓方言。狭义地从文化和历史上讲,太仓话指的是太仓市区的方言,只有市区话才有太仓话的特色。由于太仓地理上属于吴语区,所以太仓话在上海或者苏州等地交流基本没有障碍。


图片


2013年9月,太空飞行器旅行者1号飞出太阳系,飞行器携带的唱片内含有55种人类语言录制的问候语,其中来自中国的语言只有4种——普通话、广东话、吴语和闽南话。



不过,看了下面这两张图,小编可是心塞塞啊!


图片


图片


1993年以后,苏州本地出生青年会说苏州话骤少

不到10%的00后能熟练使用苏州话

40%的00后听不懂苏州话

有一半苏州家庭在日常交流中使用普通话

近四分之三的学生在与同学交流过程中使用普通话

40%的人自认为苏州话水平差

70%的年轻人没有主动学习苏州话的愿望

虽然太仓并没有统计

但小编相信这个数据也高不到哪去

图片


小朋友们在学校和老师同学都说普通话,在家和父母也大多是用普通话交流,想学太仓话真的是没有机会呀!照这样下去,会说太仓话的人越来越少,难道太仓话有一天真的会消失吗?别急,小编这就给大家补补课,不会说太仓话的同学可要记好笔记咯!


图片



太仓话讲称呼




小女孩叫小娘家

病病歪歪的人叫偎灶猫

傻瓜叫戆胚

不知好歹的人叫猪头三

不明事理的人叫阿无卵

总把自己家财产败坏的人叫拆家牌

讨人嫌的人叫现世保

什么都知道的人叫老百晓

不讲信义的人叫屎裤子

办事不牢靠的人叫王伯伯

大人物叫大号佬

不踏实的小伙叫青头鬼

傻帽叫阿屈死

倒霉鬼叫霉搭鬼

书呆子叫书毒头

妻子叫家主婆

贼叫贼骨头

精明、老练的人叫老掐辣

小眼睛叫眯奇眼



太仓话讲“吃”




吃不下叫吃弗落

吃不掉叫吃弗忒

抽烟叫吃香烟

占人便宜叫吃豆腐

挨揍叫吃生活

打耳光叫吃耳光

用手掌打头叫吃头皮

受两面气叫吃夹档

坐牢叫吃官司

被责难叫吃排头/吃搁头

没有人缘、没有市场叫吃弗开

受不了叫吃弗消




太仓话打招呼




不管熟不熟络,见面问声好

大街小巷碰头示意“阿吃啦

亲切友好表关怀

结束语“明朝会”、“后日会

还有一句万试万灵的“改天见

对于急着抽身的人来说,这句是百试不爽


太仓人一直给人温文尔雅、大家闺秀的感觉,就连我们太仓人说别人不好都是不带脏字的哟!

图片

图片

图片

图片


怎么样,是不是觉得太仓话博大精深?有没有你觉得特别有意思或者特别好听的太仓话呢?明天开始,就试着用太仓话和身边的朋友打招呼吧!阿吃啦?                                      来源:网络   如 侵 删


本帖评分记录
御姐小实 太币 +1 - 01-16
秋天幽默 太币 +1 - 01-15
2条评分太币+2
离线jinruttt
级别: 幼儿园

发帖
57
太币
58 枚
在线
14小时
沙发  发表于: 01-14
乱码,怎么办
美女离线蜜粉虚心
级别: 幼儿园

发帖
10
太币
12 枚
在线
0小时
板凳  发表于: 01-14
现在的孩子很多都不会说
美女离线蜜粉虚心
级别: 幼儿园

发帖
10
太币
12 枚
在线
0小时
地板  发表于: 01-14
jinruttt:乱码,怎么办 (2022-01-14 14:53) 

你看不懂吗
离线jinruttt
级别: 幼儿园

发帖
57
太币
58 枚
在线
14小时
4楼 发表于: 01-14
回 蜜粉虚心 的帖子
蜜粉虚心:你看不懂吗 (2022-01-14 14:58) 

一开始他发的是乱码。
太仓话分好几种,我也不是全部都能听懂
美女离线蜜粉虚心
级别: 幼儿园

发帖
10
太币
12 枚
在线
0小时
5楼 发表于: 01-14
我也不会讲
美女离线蜜粉虚心
级别: 幼儿园

发帖
10
太币
12 枚
在线
0小时
6楼 发表于: 01-14
jinruttt:一开始他发的是乱码。
太仓话分好几种,我也不是全部都能听懂 (2022-01-14 15:24) 

你是本地人吗
美女离线秋天幽默
级别: 初中生

发帖
460
太币
476 枚
在线
0小时
7楼 发表于: 01-15
看着很亲切啊
美女离线秋天幽默
级别: 初中生

发帖
460
太币
476 枚
在线
0小时
8楼 发表于: 01-15
不过很多学生都不说了
美女离线御姐小实
级别: 小学生

发帖
116
太币
123 枚
在线
0小时
9楼 发表于: 01-16
现在只有年纪大嗯人要说
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个